Armine Bernd Metzing feiert heute seinen 75. Geburtstag

Zu deinem 75. Geburtstag lieber Bernd möchte dir deine Arminia ganz herzlich gratulieren und dir auf diesem Wege vor allem alles erdenklich Gute wünschen

Hase, ganz rechts, im Kreise der legendären Radfahrtruppe

Bernd, besser bekannt unter dem Spitznamen „Hase“ ist aus unserem Vereinsleben nicht wegzudenken. Er hat bereits jedes Ehrenamt mindestens einmal besetzt und sich vor allem in der Zeit von 1992 bis 1996 als 1. Vorsitzender extrem eingebracht. Auch 2. Vorsitzender war er und auch heute ist Hase noch in der Radfahrtruppe ein wichtiger Bestandteil.

Aber nicht nur bei Arminia ging er vorne weg, auch beruflich machte Bernd sich als alleiniger Inhaber der Firma Kanaltransport Binnenschiffahrtsbefrachtung, die er 2007 gründete, einen Namen. Bis 2018 hatte er dort den Hut auf.

Die Frage warum Bernd „Hase“ genannt wird, dürfte fast jedem klar sein. Seine Ballführung auf dem Platz, das hohe Tempo und die zackigen Bewegungen ließen einfach keinen anderen Spitznamen zu. Hier und da wurde er auch angeschossen, zu erlegen war er jedoch nicht. Seine 4 Meisterschaften mit Arminia und die allein 387 Spiele mit 119 Toren in der Zeit von 1968 bis 1991 belegen seine hohe Qualität.

Lieber Bernd, wir hoffen du hast weiterhin soviel Lust und Engagement auf und für Arminia und begehst deinen heutigen Ehrentag gemeinsam mit deiner Frau und den Kindern. Lass dich ordentlich feiern, genieße den zauberhaften Moment und bleib vor allem dem Alter entsprechend gesund.

Immer wieder und auch besonders heute sagen wir vielen Dank für deine Zeit in unseren Reihen.

Einmal Arminia, immer Arminia

Es gratuliert herzlichst der

Arminia Vechelde Gesamtvorstand